Nada mais natural que aproximar a linguagem poética do universo infantil. No poema a palavra readquire a extrema criatividade, a liberdade de imaginação. Eu, como pai de uma linda menina chamada Letícia, convivo com a literatura infantil todos os dias, temos a gostosa rotina de ler juntos antes de dormir. Então, quero também brincar com as palavras!

Poemas da obra Memorial (1977), traduzidos a partir do único livro do poeta venezuelano que possuo Antologia (1991), 1ªed, Monte Avila Editores. 

Poemas da obra La Universidad Desconocida, que traduzi, unidos pela reflexão sobre a poesia, o poeta, a literatura.